KENNETIN PÄÄSIVU • THE KENNETTI MAIN PAGE
Sivuston suunnittelu ja ylläpito: Kenneth Sundberg
Viimeisin Päivitys: Marraskuun 25, 2012

KenNetin Teemapuistotietokanta - Disneyn Teemapuistot
DISNEY-PUISTOJEN ELÄMYKSET

Honey, I Shrunk
the Audience

Chérie, j'ai rétréci le public

MicroAdventure!

Tätä elämystä EI ole enää olemassa.
Aikoinaan se löytyi puistoista:

Disneyland,
Disneyland Resort California, Yhdysvallat,
Tomorrowland -alue

E p c o t ,
Walt Disney World Resort, Yhdysvallat,
Future World -alue

Tokyo Disneyland,
Tokyo Disney Resort, Japani,
Tomorrowland -alue

Disneyland Paris,
Disneyland Resort Paris, Ranska,
Discoveryland -alue

Elämyksen vapaa suomennos:
"kulti, kutistin yleisön" ja
"mikroseikkailu"

Yleisesti käytetyt
lyhennelmät virallisesta nimestä:

HISTA

Elämysluokka:
Uuden ajan klassikko

Ensimmäinen esitys:
Marraskuu 1994 (EC)
Huhtikuu 1997 (TDL)
Toukokuu 1998 (DL)
Kesä 1998 (DLP)

Elämystyyppi: 4-D elokuva,
katsomo varustettu lukuisin
erikoistehostein.

Istuimet:
Selkänojallisin istuimin
varustettu elokuvateatteri.
Istuimet eivät liiku
(katsomon lattia liikkuu).
Ei turvavöitä.

Kokonaiselämyksen kesto:
Noin 18-28 minuuttia
(josta varsinaisen elokuvan osuus
runsaat 15 minuuttia).

Pituusrajoitus:
Ei ole

Ikärajoitus tai -suositus:
Alle 7-vuotiaat vain aikuisen seurassa.

Virallinen varoitus:
Voi olla pelottava pienille lapsille.

Tärkeää Disney-puistojen varoituksista

KenNetin varoitus / suositus:
Vaikka Honey, I Shrunk the Audience ei missään tapauksessa ole ihan perheen pienimmille tarkoitettu elämyskohde, Disney-puistoista löytyy vielä pahempiakin pikkulapsille sopimattomia aidosti pelästyttäviä ja/tai ahdistavia "elämyksiä" (kuten Animal Kingdomin It's Tough To Be A Bug ja Magic Kingdomin Stitch's Great Escape). Honey, I Shrunk the Audience -elämyskohde sisältää vaikuttavia tehosteosuuksia sekä kovia ääniä, puhumattakaan yleisön kiljunnasta. Yhdessä ja erikseenkin nämä piirteet saattavat säikäyttää perheen pienimpiä sekä vaikutuksille alttiita henkilöitä. Jos aidosti PELKÄÄT hiiriä, käärmeitä tai leijonia, on kyseinen HISTA-spektaakkeli syytä jättää väliin!

Honey, I Shrunk the Audience
-elämyksen tilalle tuli:
Captain EO - Tribute

Sukulaiselämykset:
3-D Jamboree
Magic Journeys

Captain EO
Muppet*Vision 3D
It's Tough to Be a Bug
The Magic Lamp Theater
Mickey's PhilharMagic

Katso myös:
Journey into Imagination with Figment
CinéMagique

Honey, I Shrunk the Audience
Elämyksen historia
ja esittely

Kulti kutistin yleisön -elämys sai ensi-iltansa Walt Disney Worldin Epcot -puiston mielikuvituspaviljongissa (Journey Into Imagination) vuonna 1994 ja Kalifornian Disneylandin Tomorrowland-alueella 1998. Tämä uusi 3D-elokuvaelämys korvasi vuoden 1986 kolmiulotteiselämyksen Captain EO, jonka pääosassa nähtiin Michael Jackson. Innovatiivinen Honey, I Shrunk the Audience (eli HISTA) rikkoi kolmiulotteisuuden rajoja vieläkin enemmän kuin edeltäjänsä - itseasiassa niin paljon että lähes virallisestikin alettiin puhua "neliulotteisuudesta". Sittemmin kyseiset 4D-tehosteet vesiruiskuineen, paineilmayksikköineen ja muine kosketusefekteineen ovat lisääntyneet huvipuistoissa ympäri maailmaa niinkin suurissa määrin, että uutuudenviehätys alkaa olla jo roimasti ohi.

HISTA -elämys perustui Walt Disney Picturesin menestyselokuvaan Kulti, kutistin kakarat (Honey, I Shrunk the Kids, 1989) mutta enemmälti sen jatko-osaan Kulti, suurensin kakaran (Honey, I Blew Up the Kid, 1992). Erinomaisen alkuperäiselokuvan ohjasi Joe Johnston ja eeppisen jatko-osan Randal Kleiser. Elokuvat saivat vielä kolmannenkin osan, Honey, We Shrunk Ourselves (1997), mutta se oli suoraan videolle tehty, vaatimattomampi elokuva. Kaikkien elokuvien pääosassa nähtiin koomikko Rick Moranis hassuna professori Wayne Szalinskina. Vuonna 1994 valmistunut Honey, I Shrunk the Audience -elämyskohteen elokuva oli virallista videokolmososaa huomattavasti uskollisempi kahdelle edelliselle elokuvalle. HISTA jatkoi Randal Kleiserin vahvaleimaista linjaa ja toi Szalinskin perhettä esittäneen alkuperäisen näyttelijäkaartin vielä kerran yhteen. Perheen äitiä, Dianea, esitti Marcia Strassman, Nick-poikaa esitti Robert Oliveri, ja 1992 jatko-osassa suurennettua Adamia esittivät muutaman vuoden vanhemmat kaksoset Daniel Shalikar ja Joshua Shalikar (kuten 1992 jatko-osassa). HISTA-elokuvan ohjaajaksi ilmoitetaan joissakin lähteissä Kleiser ja toisissa taas Daniel Rustuccio; (totuus ei ole vielä selvinnyt KenNetille).

Honey, I Shrunk the Audience -elämyksen kohdalla Walt Disney Imagineering uskalsi tehdä monia ennennäkemättömiä ja ennenkokemattomiakin asioita. Elämyksen varsinainen 15-minuuttinen elokuvaosuus naamioitiin lavashowksi - kameran ja kuvan pysyessä siis koko ajan paikallaan. Kyseessä oli itseasiassa "Mielikuvitusinstituutin" (Imagination Instituten) vuosittainen palkintojenjakotilaisuus jonka aikana professori Szalinski aiheutti perheineen yhtä sun toista kommellusta koko yleisölle. Elämyksen legendaarisimpiin - ja pahamaineisimpiin - tehosteisiin kuului hiirilauman ryntäys katsomoon ja sen penkkien alle. Tehosteen aikana monet lapset nousivat kyykkyyn istuimille, sillä "inhottavalta" tuntuva tehoste kohdistui nimenomaan katselijoiden sääriin ; se luotiin lähinnä paineilman sekä istuinten ääniefektien avulla. (Samaa tehostetta on sittemmin käytetty monissa pienemmän luokan huvipuistoelämyksissä, usein täysin epädramaattisesti; myös Linnanmäen 4D-teatterin elokuvissa sitä on käytetty aivan ylimitoitetusti).

HISTA-elämyksen aikana tapahtui myös tottakai koko katsomon "kutistuminen" joka saatiin aikaan yhdistämällä elokuvalliset keinot katsomon lattian pieniin liikkeisiin. Tuolit tai penkkirivistöt eivät siis liikkuneet. Penkkirivistöjen alla sijaitseva lattia oli erillinen osa muusta, paikallaan pysyvästä katsomon lattiasta. Tämä erillinen osa pystyi maksimissaan nousta 10 senttimetrin korkeudelle, mutta vakuuttavaan tehosteeseen riitti vähempikin liikkuminen. Verrattuna Disneyn Star Tours- ja Indiana Jones Adventure -simulaattorielämyksiin, ei HISTA kuitenkaan ollut varsinainen liikesimulaattori. Elokuvassa nähtiin myös pieni kunnianosoitus Epcotin alkuperäiselle 3D-elokuvaelämykselle, Magic Journeys (1982). Hiirihyökkäystä seuranneessa osuudessa kotikissa muuttui ärjyväksi leijonaksi; myös Magic Journeys -elokuvassa nähtiin sfinksistä leijonaksi muuttuva kissa.

Monty Python -ryhmän Eric Idle nähtiin varsin unohtumattomassa roolissa HISTA-elämyksen "Mielikuvitusinstituutin" (Imagination Institute) johtajana, tohtori Nigel Channingina. Idle toisti Channing-roolinsa myös vuonna 1999 avautuneessa, Journey Into Imagination -ajelun uudistuneessa versiossa, sekä saman ajelun pikaisesti muutetussa 2002 versiossa Journey Into Imagination with Figment. "Mielikuvitusinstituutin" teemajatkumo kantoi myös HISTA-elämyksen jonotusalueelle asti, jonka monitoreissa toimittajat haastattelivat tohtori Channingia. Varsinaisessa elokuvaosuudessa mukana ollut Kristie Smithers (näyttelijä Katherine Lanasa) esitteli itsensä ensi kertaa jo teatterin lämpiön puolella. Smithers ja Channing olivatkin ikäänkuin HISTA-elämyksen isäntiä, "lämmittäen" yleisöä varsinaista elokuvaelämystä - sekä sen huumoria - varten.

Eric Idle lausui tohtori Channingina alkushown aikana unohtumattomimman repliikkinsä, koskien "suojalaseiksi" teemoitettuja 3D-laseja: "Safety goggles must be worn during the presentation. But please, for your safety, do not put on the safety goggles until you are safely seated safely inside the theater safely." (Suomeksi suurinpiirtein: "Turvalasit [suojalasit] on pidettävä silmienne suojana esityksen aikana. Mutta, turvallisuutenne takia, älkää pistäkö turvalaseja päähänne ennenkuin turvallisesti istutte turvassa teatterissa turvallisesti." Sanalla "safely" on useampiakin merkityksiä [ehjin nahoin, varmasti, onnellisesti, huoleti, rauhassa, vaaratta] joten hulvattomuudestaan huolimatta Channingin lausahdus on peräti looginen).

Randal Kleiserin 1992 ohjaamalle Kulti, suurensin kakaran -jatko-osalle musiikin säveltänyt Bruce Broughton vastasi myös HISTA-kokonaiselämyksen musiikista. Elämyksen pirteä teemamusiikki (jota kuultiin erilaisina versioina lämpiön puolella, sekä teatteriin että teatterista pois siirryttäessä) kuuluu Broughton-fanien halutuimpiin helmiin. Elokuvaosuuden lopussa kuultiin myös yksi Kulti, suurensin kakaran -elokuvan alkuperäisteemoista. Broughtonin musiikin lisäksi lämpiön puolella nähtiin elämyskohteen sponsorin, Kodakin, yli 6-minuuttinen valokuvamainos jota HISTA-uudistuksen jälkeen säesti Tom Kellyn ja Billy Steinbergin kaunis laulu "True Colors". Pariisin versiolle laulun lauloi 1980-luvun poptähti Cyndi Lauper.

Honey, I Shrunk the Audience -elämyksen varsinainen pääshow (eli saliin siirtyminen sekä elokuva) vei runsaat 18 minuuttia. Lämpiössä nähty alkushow valokuvamainoksineen vei lähes 10 minuuttia. Honey, I Shrunk the Audience -elämyksen kokonaiskesto saattoi siis vaihdella (ilman varsinaista jonotusta) 18-28 minuutin välillä.

Säpsäyttävistä osuuksistaan huolimatta Honey, I Shrunk the Audience -elämys valloitti yleisöt sekä Epcotissa että Kalifornian, Tokion ja Pariisin Disneylandeissä. Tokiossa keväällä 1997 avautunut elämys muuttui tosin nimelle MicroAdventure! Pariisissa elämyksen nimi käännettiin tietenkin ranskaksi, muotoon Chérie, j'ai rétréci le public. (Pariisin version avajaisista löytyy eri lähteistä lähes vuodella eroavia päivämääriä; kesästä 1998 huhtikuuhun 1999). Sekä Pariisissa että Tokiossa elämyksen elokuvaosuus dubattiin puiston pääkielelle, mutta asiakas saattoi kuunnella korvakuulokkeilla puhetta muillakin kielillä. Pariisin version katsomoon väitetään mahtuvan istumaan peräti 600 henkilöä, vaikka Tokyo Disneylandin versioon mahtuu virallisten tietojen mukaan vain 369 henkilöä.

Captain EO -"avaruusfantasia" palasi kaikkiin alkuperäisteattereihinsa vuoden 2010 aikana, kesällä 2009 kuolleen Michael Jacksonin kunniaksi. Tämä tarkoitti jäähyväisiä HISTA-elämyksille, jotka sulkeutuivat yksi toisensa jälkeen vuoden 2010 aikana (Kaliforniassa jo tammikuussa, Floridassa toukokuussa, ja Tokiossa sekä Pariisissa myös toukokuun aikana). HISTA-teattereiden liikkuvan lattian takia Captain EO -elämykset ovat nykymuodossaan hiukan alkuperäisversioita villimpiä. Fanien keskuudessa on herätelty toivoa siitä, että Honey, I Shrunk the Audience tulisi vielä palaamaan ainakin Epcot-puistoon.

! ! ! HUOMIO ! ! !
KenNetti
ei ole vastuussa Disney-teemapuistotietokantaansa sisällytettyjen tietojen oikeellisuudesta. Tiedot on kerätty erinäisistä lähteistä ensisijaisesti suuntaa-antavaan, yleishyödylliseen tarkoitukseen. Päivitetyt ja ajankohtaiset tiedot löydät englanninkielellä Disney-puistojen virallisilta nettisivustoilta.

*****

Disneyn Teemapuistot - Etusivu
(KenNetin Disney-Puisto Tietokanta)

KenNetin Pääsivu

Disneyn Virallinen Teemapuistosivusto
(Disney's Official Theme Park Site)
Sisältää linkit kaikkiin viiteen olemassaolevaan Disneyn lomakeskukseen - Kalifornia, Florida, Tokyo, Paris ja Hong Kong. Vain englanniksi.

*****

KenNetin Suomenkielinen Tietokanta
DISNEY-PUISTOJEN ELÄMYKSET

Taustatietojen jäsennys,
suomennokset, teksti,
ja kuvien muokkaus:
Kenneth Sundberg

KenNetin "Disney Teemapuistot" Logo
Alkuperäisvalokuva / Original photo
Disneyland Paris
by Pia Lindström
Original drawing by Kenneth Sundberg

Kaikki muu alkuperäistaide & valokuvat © Disney
(paitsi ne joissa toisin mainittu)

All original art & photos © Disney
(except where otherwise indicated)

PERUSLÄHTEET /
PRINCIPAL SOURCES
Informaatio & kuvat / Information & photos

Happy Hills Way Happy Hoppies Test & Travel Group
The Official Disney Park Websites
Disney theme park guidebooks & maps
Katherine & Richard Greene:
The Man Behind the Magic - The Story
of Walt Disney (Viking Penguin /
Penguin Books USA Inc, 1991)

Christopher Finch: The Art of Walt Disney
(Harry N. Abrams, Inc. New York, 1983)
Randy Bright: Disneyland - Inside Story
(Harry N. Abrams, Inc. New York /
Times Mirror Books, 1987)

Die Filme von Walt Disney - Die Zauberwelt des
Zeichentricks (Cinema / Kino Verlag GmbH, 1988)
The Imagineers: Walt Disney Imagineering
(Hyperion / Welcome Enterprises Inc, 1996)

Alain Littaye & Didier Ghez:
Disneyland Paris - From Sketch to Reality
(Nouveau Millénaire Éditions, 2002)
The Imagineers: The Imagineering Field Guide
to Disneyland (Disney Editions, 2008)

The Imagineers: The Imagineering Field Guide to
the Magic Kingdom at Walt Disney World
(Disney Editions, 2005)

The Imagineers: The Imagineering Field Guide to
Epcot at Walt Disney World
(Disney Editions, 2006/2010)

Jeff Kurtti: Walt Disney's Imagineering Legends
and the Genesis of the Disney Theme Park
(Disney Editions, 2008)
The Imagineers: Walt Disney Imagineering
- A Behind the Dreams Look at Making
MORE Magic Real (Disney Editions /
Welcome Enterprises Inc, 2010)

David Koenig: Mouse Tales
(Bonaventure Press, 1994 / 2006)
David Koenig: More Mouse Tales
(Bonaventure Press, 1999 / 2002)

David Koenig: Mouse Under Glass - Secrets
of Disney Animation and Theme Parks
(Bonaventure Press, 1997 / 2001)
David Koenig: Realityland -
True-Life Adventures at Walt Disney World
(Bonaventure Press, 2007)

Steve Birnbaum: Walt Disney World
- The Official Guide (1986)
Steve Birnbaum: Walt Disney World
- The Official Guide (1991)

Birnbaum's Disneyland - The Official Guide (1997)
The StoryboarD/The Art of Laughter magazine
(various issues / Laughter Publications, Inc.)

The E-Ticket Magazine (various issues)
(Jack E. Janzen & Leon J. Janzen)
Tim Hollis & Greg Ehrbar: Mouse Tracks
- The Story of Walt Disney Records
(2006, The University Press of Mississippi)

Jason Surrell: The Haunted Mansion
- From the Magic Kingdom to the Movies
(Disney Editions / Welcome Enterprises
Inc, 2003 / 2009)
David Tietyen: The Musical World of Walt Disney
(Hal Leonard Publishing Corp, 1990)

Disney, Aku & minä: Markku Kivekäs muistelee
(2007, Pekka Tuliara / Sanoma Magazines)
Aku Ankka -lehden "Oma Nurkka"
(Sanoma Osakeyhtiö / Sanoma Magazines)

Wikipedia.org / You Tube
wdwinfo.com / answers.com
Darkride and Funhouse Enthusiasts
(www.dafe.org)
Laff in the Dark (www.laffinthedark.com)
Nick Laister (www.joylandbooks.com)
Dr Vanessa Toulmin: Fairground Shows
(NFA Website, 1997)

Suomen Huvipuistoseuran foorumi
(http://huvipuistoseura.org/forum)
www.MovieMusic.com messageboards
Kentsu Pictures Video Archives
and Kenneth Sundberg

Omakohtaiset kokemukset kerätty
vuosien 1982-2012 aikana

_____________________________

KenNetti on Kenneth Sundbergin täysin epäkaupallinen nettisaitti joka kunnioittaa ja ylistää lahjakkaita ihmisiä ja heidän töitään. Kaiken tälle saitille kerätyn materiaalin tarkoituksena on jakaa informaatiota, edistää tietämystä vähemmälle huomiolle jääneistä asioista, sekä viihdyttää ihmisiä kaikkialla maailmassa. KenNetti ja Kenneth Sundberg eivät ole missään tekemisissä tällä saitilla mainittujen yhtiöiden, teemapuistojen, elokuvien, ihmisten, kummitusten tai muiden asioiden kanssa. Oikeuksia materiaalien jäljentämiseen ei ole myönnetty KenNetille eikä Kenneth Sundbergille, lukuunottamatta osioita missä asiasta on erikseen mainittu. Jos Sinun mielestäsi jokin kuva tai muu materiaali ei saisi olla tällä saitilla, ole ystävällinen ja OTA YHTEYTTÄ Kenneth Sundbergiin, niin voimme nopeasti ratkaista ongelman.

KenNetti is a totally non-commercial website by Kenneth Sundberg to pay tribute and to honour the work of the talented people behind some of the most wonderful things found on this planet. All the material is gathered here only to inform, to promote things that need to be noticed, and to entertain people all over the world. KenNetti and Kenneth Sundberg are not affiliated to any of the companies, theme parks, movies, people, ghosts or other things appearing on this site. No rights of reproduction have been granted to KenNetti or Kenneth Sundberg, except where indicated. If You feel that some image or material whatsoever should not appear on this site, please CONTACT Kenneth Sundberg so that we can quickly resolve the problem.

_____________________________